Ir al contenido
OneKitly

zunächst

AdverbPräpositioncorriente en diálogos

  • /[t͡suˈnɛːçst]/

vor einer zeitlichen oder abstrakten Reihenfolge

Adverb

  1. 1

    vor einer zeitlichen oder abstrakten Reihenfolge

    Behandeln wir zunächst die Symptome des Problems, später dessen Ursache.

    „Deshalb hatte Rom mit den üblichen Strafexpeditionen zunächst weiterhin Erfolg.“

    „Das etwa 3,6 Meter lange Fluggerät war zunächst von einem B-52-Bomber in einer Flughöhe von knapp 12200 Meter abgesetzt und dann von einer Rakete auf 30000 Meter Höhe gebracht worden.“

    Sinónimos
    Antónimos
    Francés
    pour le moment
    Inglés
    firstly
    Español
    primero
    Portugués
    primeiramente
    Italiano
    all'inizio
  2. 2

    am Anfang, zu Beginn

    Bevor ihr ins Kino geht, besucht doch zunächst den Tierpark.

    Sinónimos
    Francés
    premièrement, tout d'abord
    Español
    al principio
    Portugués
    primeiro
  3. 3

    arcaicoräumlich benachbart

    Fährt man mit der Eisenbahn von Berlin nach Dresden, kommt man zunächst nach Radebeul.

Präposition

  1. 1

    direkt neben, nahe bei, in der Nähe von

    Zunächst der Staatsoper befinden sich viele ausgezeichnete Restaurants.

    Dem Nationaltheater zunächst befindet sich eine Galerie.

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-25

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).