algo

Pronombre indeterminado y neutro

1. 1

   Designa una cantidad pequeña no precisada.

   Si me bajo en el paradero equivocado, tengo que caminar algo más.

   Francés

   quelque chose

   Inglés

   something, anything

   Alemán

   etwas

   Italiano

   qualcosa

2. 2

   Denota un objeto, situación o circunstancia imprecisa o no especificada, generalmente cuando se desconoce la misma.

   Si no logras atraer ningún cliente entonces revísate, quizá algo estés haciendo mal.

Adverbio indeterminado y de cantidad

1. 1

   Indica atenuación, cantidad menor o efecto disminuido en la acción señalada por el verbo.

   Dormir algo.

   Francés

   quelque chose

   Inglés

   something, anything

   Alemán

   etwas

   Italiano

   qualcosa

2. 2

   Con un adverbio indica disminución, menor cantidad o atenuación.

   Nos encontramos algo después.

3. 3

   Delante de un adjetivo indica atenuación, en particular disminución de una propiedad negativa.

   Estaba algo parlanchín.

   Estoy algo enfermo.

   Sinónimos

   un pocono del todo
4. 4

   Indicaba una cantidad mayor, un efecto grande.

   Sinónimos

   un pocoun tanto

Sustantivo masculino

1. 1

   Propiedades y bienes de una persona.

   Vive sin lujos, pero tiene sus algos.

   Francés

   quelque chose

   Inglés

   something, anything

   Alemán

   etwas

   Italiano

   qualcosa

2. 2

   Comida que se acostumbra entre el almuerzo y la comida (cena), consistente en panaderia y bebidas calientes.

   En Medellín, la familia Gaviria se estableció en la casa de los abuelos maternos en el barrio Manrique. Allí su mamá se dedicó personalmente a educarlos. Después de juiciosas jornadas de estudio, los niños eran premiados a la hora del “algo” – como llaman en Antioquia la comida a mitad de la tarde-.

Formas

plural

algos