Ir al contenido
OneKitly

carpintero

Sustantivo masculino y femeninoSustantivo masculinofemeninoatestiguado en diálogos

  • España/[kaɾpĩn̪ˈt̪eɾo]/

Persona cuyo oficio es el trabajo en la madera, ya sea en madera de construcción (puertas, ventanas, etc...) como en muebles.

Sustantivo masculino y femenino

  1. 1

    Persona cuyo oficio es el trabajo en la madera, ya sea en madera de construcción (puertas, ventanas, etc...) como en muebles.

    Inglés
    carpenter
    Alemán
    Schreiner, Tischler

Sustantivo masculino

  1. 1

    Nombre de diversas especies de aves de la familia Picidae, que se caracterizan por su fuerte pico con el que taladran los troncos de los árboles en busca de insectos para alimentarse. Provocan un sonido característico de martilleo en los bosques que habitan.

    Los Carpinteros, Carpinteritos, Picos, Pitos y Torcecuellos se asignan a la familia Picidae. Estas aves son conocidas por su capacidad de poder excavar o perforar los troncos de los árboles, aunque realmente no todas las que encontramos en esta familia lo hacen.

    Inglés
    carpenter
    Alemán
    Schreiner, Tischler
  2. 2

    (Ceratoscopelus maderensis (Lowe, 1839)) Pez marino de la familia mictófidos, de aguas profundas, sube a la superficie durante la noche.^([definición imprecisa])

    Sinónimos
    pájaro carpinteropicapalospicapinospicopico barrenopico carpintero
    Alemán
    Specht

Formas

plural
carpinteros
femenino
carpintera
femenino plural
carpinteras
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikcionario, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-26

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).