Ir al contenido
OneKitly

contar

Verbo transitivoVerbo intransitivocorriente en diálogos

  • /[kõn̪ˈt̪aɾ]/

Enumerar un grupo de cosas pertenecientes a la misma clase.

Verbo transitivo

  1. 1

    Enumerar un grupo de cosas pertenecientes a la misma clase.

    Inglés
    count
    Alemán
    zählen
  2. 2

    Relatar una serie de acontecimientos.

    Inglés
    tell
    Alemán
    erzählen
  3. 3

    Disponer.

    Un hospital psiquiátrico o, en un término coloquial, un manicomio es un establecimiento de salud mental, dedicado al diagnóstico y tratamiento de enfermedades psiquiátricas que cuenta con internamiento (aloja a las personas en sus establecimientos).

Verbo intransitivo

  1. 1

    Cobrar importancia algo aparentemente insignificante.

    No desperdiciemos el agua, cada gota cuenta

    Inglés
    count
    Alemán
    zählen
  2. 2

    Acompañado de la preposición con (contar con), confiar en una persona o una circunstancia específica.

    Cuenta conmigo en las buenas y malas, si un día tu orgullo amanece con ganas

    Inglés
    tell
    Alemán
    erzählen

Formas

infinitivo
haber contado
gerundio
contando, habiendo contado
3.ª persona del singular
cuenta
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikcionario, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-26

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).