Ir al contenido
OneKitly

doblar

Verbo transitivoVerbo intransitivoatestiguado en diálogos

  • /[d̪oˈβ̞laɾ]/

Hacer que algo sea dos veces lo que era. :*Sinónimo: duplicar

Verbo transitivo

  1. 1

    Hacer que algo sea dos veces lo que era. :*Sinónimo: duplicar

    Alemán
    verdoppeln
  2. 2

    Tener o valer dos veces la edad, el peso, etc., de otra persona, animal o cosa.

    Sinónimos
    duplicar
  3. 3

    Poner algo flexible de modo de quede plano y que sus extremos opuestos se toquen.

    Sinónimos
    plegar
    Antónimos
    desdoblar
    Alemán
    falten
  4. 4

    Curvar un poco al ejercer una presión.

    Sinónimos
    torcer
    Antónimos
    enderezar
    Alemán
    biegen
  5. 5

    Mover el tronco del cuerpo de modo que ya no esté recto.

    Sinónimos
    inclinarcurvar
  6. 6

    Poner una extremidad en una posición que no sea la recta.

    Sinónimos
    plegar
  7. 7

    Al desplazarse, superar una curva del camino o ruta, cambiando de dirección.

    Sinónimos
    virartorcer
    Alemán
    abbiegen
  8. 8

    Dicho de una embarcación, superar un accidente geográfico, cambiando de dirección.

  9. 9

    En las películas, cambiar las voces de los actores por otras que los hacen parecer hablar en el idioma del país de destino de la obra.

    Alemán
    synchronisieren
  10. 10

    En las filmaciones de escenas peligrosas, sustituir a los actores por especialistas en escenas de riesgo.

    Alemán
    doubeln
  11. 11

    En el ajedrez, poner dos peones en la misma columna.

  12. 12

    Vapulear a una persona.

  13. 13

    Matar de un balazo.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Tocar a muerto, tocar las campanas en señal de duelo.

    Alemán
    verdoppeln

Formas

infinitivo
haber doblado
gerundio
doblando, habiendo doblado
3.ª persona del singular
dobla
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikcionario, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-26

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).