éclairer

Verbe

1. 1

   Apporter de la lumière dans un endroit sombre.

   Une lampe hydrostatique éclairait cette scène.

   La veilleuse éclairait Carmen d’une pâle lueur rose.

   Peu de spectacles, en Europe, dépassent en grandeur celui qu’on découvre de Honfleur quand le soleil couchant, de ses flammes marines, éclaire jusqu’en ses profondeurs l’estuaire de la Seine.

   Nous nous trouvâmes bientôt au pied du Sacré-Cœur et de roides escaliers que de vagues réverbères éclairent parcimonieusement.

2. 2

   Apporter ou fournir une source de lumière à quelqu’un.

   […], et deux pages parurent, portant des flambeaux et éclairant une femme d’une taille imposante, d’un maintien majestueux, et surtout d’une admirable beauté.

3. 3

   Rendre compréhensible une idée, un concept. Faire comprendre à quelqu'un.

   M. Bourais l’éclaira sur le choix d’un collège. Celui de Caen passait pour le meilleur.

   Faute de pouvoir faire toute la lumière désirable sur ce fait énigmatique, nous réunirons ici le faisceau de vraisemblances et de témoignages qui peuvent seuls nous éclairer pour le moment.

   Cette découverte a éclairé bien des points restés jusqu’ici obscurs.

   Ces deux passages de l’"Énéide" s’éclairent l’un par l’autre.

4. 4

   Distribuer des lumières d’un tableau, y répandre des clairs avec intelligence.

5. 5

   Aller au devant d’une troupe pour voir le terrain.

   Nous éclairions, paraît-il, l’armée de la Loire, les autres armées s’éclairant comme elles pouvaient, et nous fûmes, j’ose le dire, de terribles marcheurs et de formidables lapins devant Dieu.

   Soucieux, à juste raison, d’éclairer le chemin, Jacques avait un peu pris les devants, […].

   La 7ᵉ division de cavalerie recevait enfin une mission appropriée à cette arme, celle d’éclairer en avant de Buzancy.

   Les instructions de Mac-Mahon ne lui parviennent plus, le 30, il marche de Vaux-lès-Mouzon à Sailly et couvre Carignan où se trouve l’Empereur tout en s'éclairant toujours vers Stenay et Montmédy.

6. 6

   anticuadoou Allumer (un appareil d'éclairage).

   Il n'avait oublié qu'un point : C'était d´éclairer sa lanterne.

   Le motocycliste portait un casque rouge, je le sais car j'ai éclairé mes phares au moment où il passait.

   On peut ainsi disposer l'un des commutateurs à l'entrée de la maison et l'autre sur le palier supérieur, de façon à éclairer la lampe en entrant et à l'éteindre une fois l'escalier franchi.

7. 7

   Répandre de la clarté.

   Les yeux des chats, les vers luisants éclairent pendant la nuit.

   On finit par ne plus savoir ce qu’on fait... Et du travail tant que le jour éclaire et bien avant et encore après... Personne pour vous mener et honnie par-dessus le marché !... J’aurais dû partir tout de suite...

8. 8

   anticuadoFaire des éclairs, en parlant de la foudre.

   Il n’a fait qu’éclairer toute la nuit.

Formas

pasado

j’ai éclairé, tu as éclairé, il/elle/on a éclairé, nous avons éclairé, vous avez éclairé, ils/elles ont éclairé

participio

éclairé

gerundio

éclairant