Ir al contenido
OneKitly

après-guerre

Nom commungénero comúnatestiguado en diálogos

  • /a.pʁɛ.ɡɛʁ/

Ensemble de quelques années qui suivent immédiatement la fin d’une guerre.

Nom commun

  1. 1

    Ensemble de quelques années qui suivent immédiatement la fin d’une guerre.

    Ils parlaient de sport. Ils parlaient de journalisme. La thèse de Dekaerkove était simple : les après-guerre sont l'âge d'or du journalisme sportif.

    Inglés
    post-war
    Español
    posguerra
    Portugués
    após-guerra, pós-guerra, posguerra
    Alemán
    Nachkriegszeit
    Italiano
    dopoguerra, dopo-guerra
  2. 2

    Période qui suit immédiatement la Seconde Guerre mondiale et qui dure jusqu’aux débuts de la Guerre froide et la mort de Staline.

    Il fut un temps de plomb, pas si lointain, où un dictateur hongrois avait donné un nom à une pratique politique restée célèbre dans l’histoire du communisme, la tactique du salami : semaine après semaine ; le stalinien Mátyás Rákosi s’en prenait aux libertés démocratiques nées de l’après-guerre comme on découpe un vulgaire saucisson, tranche après tranche, jusqu’à régner sans partage.

    […] à certains ouvrages d’une école littéraire qui fut la seule […] à apporter dans la période d’après-guerre autre chose que l’espoir d’un renouvellement − à raviver les délices épuisées du paradis toujours enfantin des explorateurs.

    Inglés
    post-war
    Portugués
    após-guerra, pós-guerra, posguerra
    Italiano
    dopoguerra, tra le due guerre

Formas

plural
après-guerres
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).