Ir al contenido
OneKitly

asseoir

Verbecorriente en diálogos

  • /[a.swaʁ]/

Mettre quelqu’un sur un siège ou sur quelque chose qui tient lieu de siège.

Verbe

  1. 1

    Mettre quelqu’un sur un siège ou sur quelque chose qui tient lieu de siège.

    Asseoir un malade.

    Asseyons-nous sur ce banc, par terre.

    On le fit asseoir.

  2. 2

    figuradoL’y admettre.

    Faire asseoir quelqu’un à sa table,

  3. 3

    figuradoFaire monter au trône, faire devenir roi ou reine.

    Qu’a enfin produit, chez nous, l’esprit démocratique ? La constitution éphémère de 1791, chef-d’œuvre d’imbécilité (imbecillitas) […] qui, au lieu de la liberté nous a légué le plus horrible esclavage ; qui devait asseoir le Roi sur un trône constitutionnel et par suite inébranlable, et qui l’a fait périr sur un échafaud, etc. ?

  4. 4

    Poser solidement et à demeure.

    Par une douce soirée du mois d’août, en 1821, deux personnes gravissaient les chemins pierreux qui découpent les rochers sur lesquels est assis le château.

    Le plateau sur lequel est assise la cité de Carcassonne commande la vallée de l’Aude, qui coule au pied de ce plateau.

  5. 5

    Placer, établir un camp.

    Asseoir un camp

    Il assit son camp hors de la portée du canon de la ville.

  6. 6

    Dresser un cheval à exécuter ses airs de manège ou à galoper avec la croupe plus basse que les épaules.

    Asseoir un cheval

  7. 7

    figuradoFonder ; établir.

    D’autre part, cette mansuétude et cette bonté vraiment chrétiennes lui avaient assis, parmi les ouailles, une solide réputation de brave et d’honnête homme.

    Mais, depuis la bataille de Tolbiac et la conversion de Clovis, L'Église eut ses coudées franches et put rapidement asseoir son influence à travers le territoire.

    Partout le rail assied la victoire de l’industrialisation, relance toutes les activités de pointe, ancre le capitalisme.

  8. 8

    figuradoSe fier à une parole, à des promesses.

    On ne peut asseoir aucun fondement sur ce qu’il dit, sur ce qu’il promet,

  9. 9

    S’emploie particulièrement, dans l’acception qui précède, en matière d’impositions, de rentes, etc.

    Asseoir un impôt, une contribution sur un genre de propriété, d’industrie.

    Asseoir une hypothèque sur un immeuble.

  10. 10

    Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

  11. 11

    Se mettre sur son séant. Voir s’asseoir.

    On s’assoit sur deux congèles poussés le long d’une planche…

  12. 12

    figuradoNe pas tenir compte de, désobéir. Voir s’asseoir.

Formas

pasado
j’ai assis, tu as assis, il/elle/on a assis, nous avons assis, vous avez assis, ils/elles ont assis
participio
assis
gerundio
asseyant
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).