avènement
Nom communatestiguado en diálogos
- /[a.vɛn.mɑ̃]/
- /a.vɛn.mɑ̃/
Venue ; arrivée.
Nom commun
- 1
Venue ; arrivée.
Si donc l’histoire récompense l’abnégation résignée des hommes qui luttent sans se plaindre et accomplissent sans profit une grande œuvre de l’histoire, comme l’affirme Renan, nous avons une raison nouvelle de croire à l’avènement du socialisme.
L’avènement du féminisme, mais d’un féminisme sérieux et familial, sera de toute manière indispensable à la rénovation de nos manières de vivre.
- Inglés
- advent
- Español
- advenimiento
- Portugués
- advento
- Alemán
- Beginn, Eintreten, Aufkommen
- Italiano
- avvento
- 2
Élévation à une dignité suprême.
Le roi, à son avènement au trône, ou dès qu’il aura atteint sa majorité, prêtera à la Nation, en présence du Corps législatif, le serment d’être fidèle à la Nation et à la loi, d’employer tout le pouvoir qui lui est délégué, à maintenir la Constitution décrétée par l’Assemblée nationale constituante, aux années 1789, 1790 et 1791, et à faire exécuter les lois.
Il se laissa imposer le titre de roi des Français sous le nom de Louis-Philippe Iᵉʳ (7 août 1830). C’était une usurpation audacieuse de la souveraineté nationale ; l’avènement de la branche cadette peut être qualifiée un escamotage.
L’avènement de Philippe est un traumatisme car il se retrouve brutalement déraciné de Versailles, projeté dans un pays dont il ne connaît rien et engagé dans une longue guerre.
- Español
- advenimiento
- Alemán
- Thronbesteigung, Regierungsantritt
- Italiano
- avvento
- 3
Venue de Jésus-Christ sur terre.
Il est né, le divin Enfant, Jouez, hautbois, résonnez, musettes ; Il est né, le divin Enfant ; Chantons tous Son avènement !
- Inglés
- advent, coming
- Alemán
- Advent
- Italiano
- Avvento
Formas
- plural
- avènements