Ir al contenido
OneKitly

berne

Nom commun 1Nom commun 2Nom commun 3Nom commun 4Forme de verbeatestiguado en diálogos

  • /bɛʁn/

Variante de berme.

Nom commun 1

  1. 1

    anticuadoCouverture de laine.

  2. 2

    anticuadoBrimade que l’on inflige à quelqu’un en le faisant sauter en l’air sur cette couverture.

Nom commun 2

  1. 1

    raroEmplacement du bâtiment d’une chaudière dans les salines.

    Chaque chaudiere avec son poëlon a un emplacement séparé, & un réservoir ou naud fait de madriers de sapin pour y déposer les eaux nécessaires aux cuites. Cet emplacement s’appelle berne.

    Mansus : ensemble des constructions servant à la fabrication du sel. Il se subdivisait en trois pièces : la berne, l’ouvroir et l’étuaille, mais dans l’usage les noms de meix, berne et chaudière étaient continuellement pris l’un pour l’autre.

Nom commun 3

  1. 1

    Variante de berme.

    Quatre chasseurs d'une autre époque sont assis à quelques mètres... sur la berne de la route, le fusil entre les jambes. Un chien rampe vers eux... — Excusez-nous, Monsieur le Sous-Préfet, cet animal vous a réveillé !

Nom commun 4

  1. 1

    obsoletoTonneau où autrefois les fabricants d’amidon laissaient fermenter la farine.

    Vingt-quatre ou trente-six heures après, on écoule tout le liquide clair, et si l'on a bien opéré, il reste dans la berne : 1° une eau blanche ; 2° un premier dépôt d'un blanc sale à demi liquide ; 3° un dépôt bien blanc et ferme composé d’amidon

Forme de verbe

  1. 1

    También una forma de bernerPremière personne du singulier de l’indicatif présent du verbe berner.

  2. 2

    También una forma de bernerTroisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe berner.

  3. 3

    También una forma de bernerPremière personne du singulier du subjonctif présent du verbe berner.

  4. 4

    También una forma de bernerTroisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe berner.

  5. 5

    También una forma de bernerDeuxième personne du singulier de l’impératif du verbe berner.

Formas

plural
bernes
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).