bistrot

Nom commun

1. 1

   Petit café ou restaurant sans prétention.

   Connaissez-vous, demanda-t-elle, vis-à-vis la prison, le p’tit bistrot où vont les femmes ?

   On ne fait plus d’enfants, chez nous, sauf dans les coins pouilleux, dans les milieux de misère, certains samedis de paye, après stations devant les comptoirs des bistrots.

   Des adolescents parmi des mobylettes, devant le bistrot de la placette, c'est leur quartier général, bien connu de la police qui pour l'instant contrôle les papiers. Sans raison, routine. Ça rassure la population […].

   Soit je trouvais ma mère dans un état normal, ce qui était très rare, soit elle était bourrée comme un coin, et elle n'arrêtait pas de marmonner, soit elle était dehors à faire les bistrots.

   Inglés

   bistro

   Alemán

   Bar, Bistro, Beisel, Wirtschaft

   Italiano

   bistrot, bistrò

2. 2

   anticuadoTenancier de débit de boissons

   Avec leurs pommes de terre, leurs châtaignes et leur seigle, les paysans du Ségala engraissent de nombreux troupeaux de porcs dont ils tirent beaucoup d’argent. Et quelques-uns rêvent encore de devenir « bistrot ! » C’est à n’y rien comprendre.

   Inglés

   bar manager

   Alemán

   Bistrobetreiber

Formas

plural

bistrots

femenino

bistrote