Ir al contenido
OneKitly

bourgeoise

Nom communForme d’adjectifmasculinoatestiguado en diálogos

  • /[buʁ.ʒwaz]/
  • /buʁ.ʒwaz/

Femme de condition aisée et fière de cet état de chose.

Nom commun

  1. 1

    Femme de condition aisée et fière de cet état de chose.

    C’est une de ces respectables bourgeoises à vices secrets et à principes inflexibles, comme il en est beaucoup.

  2. 2

    anticuadoCitoyenne d’une ville.

  3. 3

    figuradoMaîtresse de maison ; épouse.

    Il a conté bravement à Chanlaire, — après la troisième tournée, — qu’il a le gousset vide. C’est la bourgeoise qui a le sac !

    Je sors et vais acheter un pot-au-feu, que le boucher me mit dans la main. Je fus blessé de voir cette viande dans le creux de ma main. Je la présente à ma bourgeoise pour qu’elle ait la complaisance de me la faire cuire et je vais lui chercher des légumes.

    Mais l’avant-veille du scrutin, pendant que j’étais au travail, le curé vint chez nous et raconta à ma bourgeoise que tous les républicains étaient des canailles.

    — Il faut pourtant bien fournir la solde aux gardes nationaux, leur conserver leurs trente sous ! Que diraient les femmes ? Si la bourgeoise se met contre nous, le mouvement est enrayé, la Révolution est perdue.

  4. 4

    anticuadoSorte de tulipe d’un rouge vif.

  5. 5

    Monnaie d’argent.

Forme d’adjectif

  1. 1

    También una forma de bourgeoisFéminin singulier de bourgeois.

    Deux ou trois, qui avaient trop forci pour s’accommoder de ces ajustements, combinaient la tenue bourgeoise et la militaire, la casquette et le ceinturon, le pantalon et la vareuse désécussonnée.

Formas

plural
bourgeoises
masculino
bourgeois
femenino plural
bourgeoises
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).