Ir al contenido
OneKitly

câblage

Nom communatestiguado en diálogos

  • /[kɑ.blaʒ]/
  • /kɑ.blaʒ/

Opération qui consiste à réaliser des connexions entre les divers éléments d’un composant, sous-ensemble ou matériel

Nom commun

  1. 1

    Opération qui consiste à réaliser des connexions entre les divers éléments d’un composant, sous-ensemble ou matériel

    Inglés
    wiring, cabling
    Alemán
    Verkabelung, Verdrahtung
    Italiano
    cablaggio
  2. 2

    L’ensemble des connexions entre les divers éléments d’un composant, sous-ensemble ou matériel.

    Italiano
    cablaggio
  3. 3

    L’envoi d’une dépêche.

    Alemán
    Kabeln, Telegrafieren
  4. 4

    La pose de câbles dans une région.

  5. 5

    La fabrication d’un câble.

    Inglés
    twisting
    Alemán
    Verdrillen
  6. 6

    La torsion des fils d’un câble.

  7. 7

    Intervention d’un engin doté d’un treuil, souvent afin d’assister les bûcherons à abattre les arbres contre leur penchant naturel.

    Avec tous ces arbres penchés vers la route, ça va en faire, des heures de câblage !

    Le câblage ou l’éhoupage peut être imposé avant l’abattage de certaines tiges. Il doit être effectué par du personnel qualifié.

Formas

plural
câblages
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).