Ir al contenido
OneKitly

capoté

AdjectifNom communForme de verbemasculinoatestiguado en diálogos

  • /ka.pɔ.te/

Fou, inattendu, surprenant, osé.

Adjectif

  1. 1

    Fou, inattendu, surprenant, osé.

    Je ne le reconnaissais plus. Il était complètement capoté.

    Il faut être capoté pour faire des choses comme celles-là.

    Hé! C'est capoté, cette histoire-là !

    À la fin, il a fait un numéro complètement capoté.

Nom commun

  1. 1

    Personne folle, malade mentalement.

    Il a beau être psy, moi je dis que c’est un capoté.

    As-tu entendu parler du capoté qui tue les femmes en série ?

Forme de verbe

  1. 1

    También una forma de capoterParticipe passé masculin singulier du verbe capoter.

Formas

plural
capotés
femenino
capotée
femenino plural
capotées
femenino singular
capotée
masculino plural
capotés
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).