cash

Adverbe

1. 1

   Comptant.

   Payer cash.

   Je lui avais promis de lui payer ses droits d’auteur cash.

2. 2

   figuradoDe manière directe, franche, voire abrupte.

   D'abord mal çà l’aise, le cul entre deux chaises, ils ne tardaient pas à se sentir pousser des ailes quand, parlant cash, je leur conseillais de se tenir parés à toute éventualité, prêts à remplacer du jour au lendemain celui que j'avais dû nommer contraint et forcé, alors que ma préférence m'eût plus volontiers porté à les choisir, eux.

   C’est juste que mon agent m’a dit que c’était bien pour ma carrière, que mon père ait été assassiné. Enfin, il me l’a pas dit aussi cash, mais c’était l’idée.

Nom commun 1

1. 1

   obsoletoNom donné par les Européens au li, unité de poids chinoise.

Nom commun 2

1. 1

   Argent liquide, espèces.

   Il me suffirait de suivre le vieux, le long de la rue Mitjaville, sillonner dans les escaliers, exiger qu'il prenne du cash à la tirette de la Banque Populaire, et le braquer sans violence.

   Moé j'fais du cash pis j'signe s'es seins.

   La grande affaire reste également le trafic des offices, la vente de nouvelles charges qui rapporte rapidement du cash mais qui grossit le personnel du roi et de l’État.

Formas

plural

cashs