Ir al contenido
OneKitly

chaperonner

Verbeatestiguado en diálogos

Accompagner en qualité de chaperon.

Verbe

  1. 1

    Accompagner en qualité de chaperon.

    Chaperonner une jeune personne.

    On dut parler beaucoup toilettes cet automne et ce début d’hiver-là à Suarlée où les quatre jeunes personnes vécurent chaperonnées par Madame de Robeaulx.

    Inglés
    chaperone
  2. 2

    obsoletoCoiffer d’un chaperon.

    Chaperoner enlever les testicules d’un coq

  3. 3

    Couvrir la tête d’un oiseau de proie de son chaperon.

    Nul n’est plus curieux d’apprendre quel âge a le gerfaut qu’on chaperonne, […].

    Inglés
    hood
  4. 4

    Couvrir un mur d’un chaperon.

    Chaperonner une muraille.

    Chaperonner un mur des deux côtés.

  5. 5

    Diriger, contrôler

    Elle a chaperonné la com’ de Dominique Strauss-Kahn et du président gabonais Ali Bongo ou mis en scène les aveux télévisés de Jérôme Cahuzac.

Formas

pasado
j’ai chaperonné, tu as chaperonné, il/elle/on a chaperonné, nous avons chaperonné, vous avez chaperonné, ils/elles ont chaperonné
participio
chaperonné
gerundio
chaperonnant
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).