Ir al contenido
OneKitly

citoyenneté

Nom communatestiguado en diálogos

  • /si.twa.jɛn.te/

Les droits et devoirs d’un citoyen respectant la cité (en général l’État où il vit).

Nom commun

  1. 1

    Les droits et devoirs d’un citoyen respectant la cité (en général l’État où il vit).

    L’État apparaît comme broyant par instinct les solidarités qui lui échappent afin que ne reste que la citoyenneté.

    Inglés
    citizenship
    Español
    ciudadanía
    Alemán
    Staatsbürgerschaft, Staatsangehörigkeit
    Italiano
    cittadinanza
  2. 2

    Appartenance officielle à la population d'un pays, notamment attestée par la possibilité de délivrance d'un passeport.

    La citoyenneté québécoise n'existe pas sur le plan juridique; il n'y a que la citoyenneté canadienne.

  3. 3

    Appartenance à une collectivité politique, sociale et géographique présentant une certaine homogénéité.

    Alemán
    Zivilgesellschaft, Bürgerschaft

Formas

plural
citoyennetés
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).