Ir al contenido
OneKitly

clientèle

Nom communatestiguado en diálogos

  • Francia/[kli.jɑ̃.tɛl]/
  • /kli.jɑ̃.tɛl/

Chez les Romains, ensemble des clients d’un patron.

Nom commun

  1. 1

    Chez les Romains, ensemble des clients d’un patron.

    Il avait assemblé toute sa clientèle.

    Italiano
    clientela
  2. 2

    Tous ceux qui s’attachent à la personne d’un homme puissant pour en obtenir des faveurs.

    Je ne pouvais avoir ces prompts amis que donne la fortune, car il n’y avait rien à gagner avec un pauvre polisson qui n’avait pas même d’argent de semaine ; je ne m’enrôlai point non plus dans une clientèle, car je hais les protecteurs.

    La clientèle d’un ministre.

    Il a placé toute sa clientèle.

    Alemán
    Klientel
  3. 3

    Tous les clients d’un avocat, d’un avoué, d’un notaire, d’un médecin, d’un marchand, etc.

    Mais les collecteurs ne sont que marchands : ils fournissent leur clientèle, s'engraissent du travail des uns, de la gourmandise des autres.

    Lorsqu'une grande marque de produits agroalimentaires souhaite lancer un nouveau yahourt 0 % de matière grasse dédié à une clientèle féminine, elle recourt au marketing opérationnel.

    S’il faut toujours dire la vérité à la clientèle, il n’y a pas de commerce possible.

    Cependant, il convient de retenir que les honoraires du radiesthésiste ne doivent pas être excessifs, sans quoi il perdrait rapidement sa clientèle.

    Inglés
    clientele
    Español
    clientela
    Alemán
    Kundschaft, Klientel
    Italiano
    clientela

Formas

plural
clientèles
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).