Ir al contenido
OneKitly

conduit

Nom communForme de verbecorriente en diálogos

  • /kɔ̃.dɥi/

Tuyau, canal par lequel coule et passe quelque fluide.

Nom commun

  1. 1

    Tuyau, canal par lequel coule et passe quelque fluide.

    Portion du foie du Porc, injectée, destinée à montrer les rapports des conduits biliaires et des veinules portales.

    La glande génitale est située dans le cœlome, et sans continuité avec les conduits génitaux ; une partie de la couronne pédieuse péribuccale est hectocotylisée, c'est-à-dire modifiée en organe d'accouplement, chez le mâle.

    Conduit souterrain.

    Le conduit d’une cheminée.

  2. 2

    Genre musical vocal médiéval, sur un texte à caractère généralement paraliturgique, ou simplement moralisateur. Il s’agit d’un chant de « conduite ».

    Avec le déchant, le conduit constitue un premier pas vers une plus grande inventivité musicale.

  3. 3

    Motet d'église.

  4. 4

    anticuadoSous l’Ancien Régime, désigne le feu ou le foyer, par métonymie et ellipse de conduit de cheminée.

  5. 5

    Poulie servant de passage à une manœuvre.

  6. 6

    Cavalier, dans le sens de pointe recourbée et affûtée au deux extrémités

Forme de verbe

  1. 1

    También una forma de conduireParticipe passé masculin singulier de conduire.

    L’ex-pédégé de Lafarge a touché un énorme chèque de 8,4 millions d’euros pour avoir été à l’origine du prétendu mariage, fifty-fifty, de sa société avec le suisse Holcim, qui a conduit à déplacer le siège du nouvel ensemble à Zurich.

  2. 2

    También una forma de conduireTroisième personne du singulier de l’indicatif présent de conduire.

    Au cours de Signorelli, le professeur de statistiques, Tommaso a découvert qu’il réussit à tridimensionnaliser les matrices, ce qui lui donne un bel avantage pour trouver des solutions créatives ; j’ai l’impression d’être en contact avec des simplets, comment font-ils pour ne pas voir où conduit la diagonale de la fonction temps ?

    La multiplicité des méthodes et surtout des résultats éveille chez les étudiants le sentiment que l’exégèse néotestamentaire ne conduit pas tant à une compréhension qu’à une incertitude généralisée.

    Il trompe sa femme, et se conduit comme un porc avec les jeunes vendeuses, c’est tout juste s’il ne les met pas sur le trottoir, comme on dit à Paris.

Formas

plural
conduits
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).