Ir al contenido
OneKitly

corporel

Adjectifmasculinoatestiguado en diálogos

  • /kɔʁ.pɔ.ʁɛl/

Qui a un corps.

Adjectif

  1. 1

    Qui a un corps.

    Les êtres corporels se trouvent tous ensemble dans la matière, mais les anges ne se rencontrent pas avec les êtres corporels dans une matière commune.

    Inglés
    corporeal
    Alemán
    körperlich
  2. 2

    Qui appartient au corps, qui concerne le corps.

    Mais en considérant les facultés corporelles et intellectuelles, et les autres moyens de chaque homme en particulier, nous y trouverons encore une plus grande inégalité relativement à la jouissance du droit naturel des hommes.

    […] ; jadis, on croyait que la férule était l’outil le plus nécessaire pour le maître d’école ; aujourd’hui, les peines corporelles ont disparu de notre enseignement public.

    La roue devait, ordinairement, se porter sur la poitrine. […] Le défaut du port de la roue était passible d’amende et même de châtiments corporels.

    Inglés
    corporal
    Alemán
    körperlich
    Italiano
    corporale, corporeo
  3. 3

    Matériel ; physique.

    Les immobilisations corporelles représentent des emplois durables de fonds en actifs physiques dont l'entreprise est propriétaire (capacité industrielle ou commerciale disponible).

    Alemán
    physisch, materiell

Formas

femenino plural
corporelles
femenino singular
corporelle
masculino plural
corporels
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).