corset

Nom commun

1. 1

   Vêtement militaire en cuir ou en acier destiné à protéger le thorax.

   Ces nobles si hautains étaient-ils plus braves sous leurs corsets et leurs casques de fer, à l’épreuve de la flèche et de la lance, que ces paysans armés d’un bâton ou d’un fauchar, exposés demi-nus à la charge de ces centaures de bronze ?

2. 2

   Sous-vêtement baleiné et lacé, destiné à soutenir la poitrine, à serrer la taille et le ventre, à maintenir les bas et qui se mettait d’ordinaire sous le corsage ou la chemise.

   Sa taille, souple sans être frêle, n’effrayait pas la Maternité comme celle de ces jeunes filles qui demandent des succès à la morbide pression d’un corset.

   Quand elle achetait soit des corsets, soit des peignoirs, soit des pantalons, elle voulait toujours que ce fût moi qui passasse avec elle dans la chambre au fond et qui les lui essayasse.

   Les baleines de son corset marquaient sur l’étoffe tendue du corsage.

   C’était une femme de trente-six ans environ, forte en chair, épanouie et réjouissante à voir. Elle respirait avec peine, étranglée violemment par l’étreinte de son corset trop serré ; et la pression de cette machine rejetait jusque dans son double menton la masse fluctuante de sa poitrine surabondante.

   Inglés

   corset

   Español

   corsé

   Portugués

   espartilho

   Alemán

   Korsett

   Italiano

   busto, corsetto

3. 3

   Corsage.

   – Coupez son corset ! faites-lui boire de l’eau tiède ; si c’est du poison, il faut de l’eau tiède.

   Sous Charles V, le nom de corset désignait des vêtements divers pouvant tous se ramener à un corsage lacé.

   Corset à fleurs.

4. 4

   figuradoSoutien, armature, maintien, renforcement, etc.

   La discipline est un corset plus sûr que la bonne volonté.

5. 5

   figuradoProtection de quelque chose de fragile et précieux.

   La feuille hier encore pliée Dans son étroit corset d’hiver Met sur la branche déliée Les premières touches de vert.

6. 6

   figuradoEnsemble de règles limitatives.

   Ceci impliquait de renforcer le corset administratif et réglementaire (30 règlements, 150 édits) […].

7. 7

   Bandage qui entoure le tronc et le soutien fermement.

   Corset de redressement.

   Corset de maintien : Appareil en métal, en matière plastique ou en cuir, utilisé dans le traitement des déviations vertébrales.

8. 8

   Armature de métal, de bois ou de paille qui protège les jeunes arbres.

9. 9

   Assignat de cinq livres émis sous la Révolution française, appelé ainsi car signé par Corset, (aussi orthographié Corcet par Châteaubriand dans ses Mémoires d'outre-tombe, Livre XIX, chapitre 6).

Formas

plural

corsets