Ir al contenido
OneKitly

décomposition

Nom communatestiguado en diálogos

  • /de.kɔ̃.pɔ.zi.sjɔ̃/

Action de décomposer, de se décomposer ou résultat de cette action.

Nom commun

  1. 1

    Action de décomposer, de se décomposer ou résultat de cette action.

    L’altérabilité des roches se manifeste soit par simple désagrégation, soit par décomposition, soit par une haute température naturelle.

    Il est probable que la décomposition par la chaleur de l'acide acétique et des composés du même ordre à équivalents plus élevés, étant opérée dans des conditions déshydrogénantes, formera, outre la benzine, toute la série des carbures analogues.

    Sommes-nous donc dans une époque d’irrémédiable décadence ? Plus nous approchons de la fin de ce siècle, plus notre décomposition s’aggrave et s’accélère, […].

    Mais il faut bien se garder de croire que le chaulage peut remplacer les fumures. Il les appelle au contraire, par cela même que la chaux hâte la décomposition des matières organiques, […].

    Inglés
    decomposition
    Español
    descomposición
    Portugués
    decomposição, putrefação
    Alemán
    Zersetzung, Abbau, Verwesung
    Italiano
    decomposizione, scomposizione
  2. 2

    Affectation de multiples variables, généralement séparées par des virgules, par le même opérateur, à partir d'un tableau ou d'un objet.

    Inglés
    destructuring
  3. 3

    Technique de manipulation mentale de la Stasi en Allemagne, visant à contrôler des individus en les isolant socialement, voire en les détruisant psychologiquement, sans violence.

    Inglés
    Zersetzung
    Alemán
    Zersetzung

Formas

plural
décompositions
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).