Ir al contenido
OneKitly

déduction

Nom communatestiguado en diálogos

Action de soustraire une somme d'une autre.

Nom commun

  1. 1

    Action de soustraire une somme d'une autre.

    Il fait une déduction de la somme principal.

    La succession, déduction faite des dettes et legs, monte à cent mille francs.

    Rappelons la règle relative aux déductions : un contribuable peut soustraire de ses revenus les dépenses qui ont servi à générer ces entrées d’argent. J’insiste sur le « peut », il n’y a aucune obligation de le faire.

    Sinónimos
    soustraction
    Alemán
    Abzug
  2. 2

    Action de déduire, de tirer une conséquence, d'inférer une chose d'une autre.

    Les déductions de la science actuelle nous font connaître les véritables principes de l’amélioration, il ne faut que les poser et les écrire.

    Vos raisons ne sont pas des raisons, vos déductions ne sont que des hypothèses.

    Alemán
    Schlussfolgerung
  3. 3

    Procédé par lequel on va de la cause aux effets, du principe aux conséquences, du général au particulier.

    Le syllogisme est la principale forme de déduction.

    La déduction est opposée à l’induction.

    Alemán
    Ableitung
  4. 4

    Déduction de colonie (deducere coloniam) : installation d'une colonie de citoyens romains sur des terres confisquées aux vaincus.

Formas

plural
déductions
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).