Ir al contenido
OneKitly

dégoûter

Verbeatestiguado en diálogos

  • /de.ɡu.te/

Priver d’appétit.

Verbe

  1. 1

    Priver d’appétit.

    Si vous lui donnez tant à manger, vous le dégoûterez.

  2. 2

    Inspirer de la répugnance pour quelque aliment.

    Le médecin l’avait mise au régime de l’huile de foie de morue —c’était la mode alors—, une cuillerée à bouche tous les matins… Cela la dégoûtait fort, mais lui faisait beaucoup de bien…

    J'entends, me répondit-il. Dans mon pays, pour dégoûter les chiens des œufs, on leur fait manger un œuf pourri.

  3. 3

    figuradoInspirer de l’aversion pour une personne, pour une chose ; faire qu’on cesse de trouver une personne, une chose à son gré.

    Le Cardinal l’éloigne, s’était-il dit ; donc il s’en dégoûte ; je sais des secrets qui peuvent le perdre.

    Il me dégoûtait et je pensais sans cesse à cette femme qui lui gardait sa confiance comme moi je lui avais gardée jusque-là.

    Il voulait acquérir cette maison, mais le prix l’en a dégoûté. Cela est bien fait pour dégoûter du métier, ou, absolument, pour dégoûter.

    Il est dégoûté de l’étude, de la chasse, de la campagne.

Formas

pasado
j’ai dégoûté, tu as dégoûté, il/elle/on a dégoûté, nous avons dégoûté, vous avez dégoûté, ils/elles ont dégoûté
participio
dégoûté
gerundio
dégoûtant
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).