Ir al contenido
OneKitly

dégonflé

AdjectifNom communForme de verbemasculinoatestiguado en diálogos

  • /de.ɡɔ̃.fle/

Qui n’est plus gonflé.

Adjectif

  1. 1

    Qui n’est plus gonflé.

    Un ballon dégonflé.

    Italiano
    sgonfiato
  2. 2

    figuradoDont le volume s’est amoindri.

  3. 3

    Peureux, lâche.

    À présent, soudain, l’envie le prenait de tout me raconter, pour me prouver peut-être en même temps qu’il fallait pas le prendre pour aussi résigné et dégonflé qu’il en avait l’air.

    — C'est moi qui me suis sauvé le dernier, faisait observer Frioulat. Et bien obligé, vous m'avez laissé tout seul, bande de dégonflés.

Nom commun

  1. 1

    figuradoPersonne lâche.

    Arrives-tu à dire non même au risque de passer pour un dégonflé ?

Forme de verbe

  1. 1

    También una forma de dégonflerParticipe passé masculin singulier du verbe dégonfler.

    Mais le CIO répondait à cela que l’enveloppe hebdomadaire de l’ouvrier métallurgiste n’en était pas moins dégonflée de vingt dollars et que cela seul importait !

Formas

plural
dégonflés
femenino
dégonflée
femenino plural
dégonflées
femenino singular
dégonflée
masculino plural
dégonflés
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).