Ir al contenido
OneKitly

dompter

Verbeatestiguado en diálogos

  • /[dɔ̃.te]/
  • /dɔ̃.te/

Réduire sous son obéissance un animal sauvage.

Verbe

  1. 1

    Réduire sous son obéissance un animal sauvage.

    Dompter un cheval, un taureau.

  2. 2

    Faire obéir.

    Dompter un enfant rebelle.

  3. 3

    figuradoDominer, maitriser, soumettre ou vaincre.

    Mais il a vu, aussi, quelle force mentale habite le Maillot jaune, décramponné de deux longueurs, mais capable, sur les dix derniers mètres, de venir dompter son assaillant à l’arraché.

    On sentait une puissante individualité, que la foi s’était assujettie, mais que la règle ecclésiastique n’avait pas domptée.

    L’abbé de Choisy rapporte qu’un valet de chambre du cardinal Le Camus avait entendu celui-ci dire dans ses prières : « Mon Dieu, j’ai dompté ma chair… domptez ma langue ! »

Formas

pasado
j’ai dompté, tu as dompté, il/elle/on a dompté, nous avons dompté, vous avez dompté, ils/elles ont dompté
participio
dompté
gerundio
domptant
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).