Ir al contenido
OneKitly

doyenne

Nom communForme d’adjectifmasculinoatestiguado en diálogos

  • /[dwa.jɛn]/
  • /dwa.jɛn/

Celle qui est la plus ancienne suivant l’ordre de réception dans un corps, dans une compagnie.

Nom commun

  1. 1

    Celle qui est la plus ancienne suivant l’ordre de réception dans un corps, dans une compagnie.

    Inglés
    doyenne
    Español
    decana
  2. 2

    La plus ancienne en âge. On dit aussi en ce sens doyenne d’âge, mais seulement dans les assemblées ou compagnies délibérantes.

    Inglés
    doyenne
    Español
    decana
  3. 3

    Nom désignant l’ambassadrice ayant passé le plus de temps dans le pays d’accueil (si le titre de doyen ne revient pas au nonce apostolique). Elle a dès lors le rôle de porte-parole du corps diplomatique auprès du chef du protocole du pays d’accueil sur les questions administratives.

    Ce fait a d’ailleurs suscité des commentaires de la part de certains invités de l’ambassadrice égyptienne et doyenne du corps diplomatique, Magda Nasr.

    Alemán
    Doyenne
  4. 4

    Titre de dignité ecclésiastique.

    Portugués
    deã
    Alemán
    Dekanin
  5. 5

    Titre de la première dignité dans les facultés d’une université.

    Inglés
    deaness, dean
    Portugués
    reitora
    Alemán
    Dekanin
  6. 6

    obsoletoÉpouse d’un doyen.

    Inglés
    deaness

Forme d’adjectif

  1. 1

    También una forma de doyenFéminin singulier de doyen.

Formas

plural
doyennes
masculino
doyen
femenino plural
doyennes
masculino plural
doyens
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).