Ir al contenido
OneKitly

durant

PrépositionPostpositionForme de verbecorriente en diálogos

  • Francia/[dy.ʁɑ̃]/
  • /dy.ʁɑ̃/

Tout au long de.

Préposition

  1. 1

    Tout au long de.

    Durant l’hiver.

    Durant toute sa vie.

    Il a dû nager durant des heures.

    — En 1797, Philippot était de cette armée de Rhin-et-Moselle que Hoche mena d’Andernach à Wetzlar et il nous raconte qu'elle suivit l'ennemi sans relâche durant vingt lieues.

    Inglés
    for
  2. 2

    Au cours de.

Postposition

  1. 1

    Tout au long de.

    Les deux vaisseaux combattirent trois heures durant, […], jusqu’à ce que le crépuscule et aussi les nuages poussés par un vent de rafale les eussent dérobés à la vue.

    Rien dans ses agissements, ses relations, n'était douteux. Plusieurs heures durant, vingt limiers du Bureau Central avaient travaillé d'arrache-pied sur cette matière, cherchant la faille par où pourrait s'insinuer le soupçon. Pour aboutir à délivrer vingt certificats de bonne vie et mœurs...

Forme de verbe

  1. 1

    También una forma de durerParticipe présent de durer.

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).