Ir al contenido
OneKitly

dysfonctionnement

Nom communatestiguado en diálogos

  • /[dis.fɔ̃k.sjɔn.mɑ̃]/
  • /dis.fɔ̃k.sjɔn.mɑ̃/

Mauvais fonctionnement ; défaut ; trouble.

Nom commun

  1. 1

    Mauvais fonctionnement ; défaut ; trouble.

    Nous sommes tous confrontés à la maladie. Souvent, et bien qu'il nous soit difficile de l'admettre, elle vient nous avertir d'un déséquilibre qui n'est pas seulement physique mais qui concerne plus largement un dysfonctionnement dans notre vie.

    Une carence en carnitine aboutit à un dysfonctionnement mitochondrial, provoquant finalement la faiblesse musculaire.

    Les chercheurs et les ingénieurs de la circulation routière ont coutume de présenter une intersection comme une situation de "coactivité", c'est-à-dire "une situation dans laquelle des opérateurs poursuivant des buts différents sont en interaction dans un espace géographique restreint". Ces situations constituent des lieux privilégiés de dysfonctionnement.

    Inglés
    dysfunction
    Español
    disfunción
    Portugués
    disfunção
    Italiano
    disfunzione, malfunzionamento

Formas

plural
dysfonctionnements
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).