Ir al contenido
OneKitly

effacé

AdjectifForme de verbemasculinocorriente en diálogos

  • /e.fa.se/

Qualifie une personne qui est discrète, voire timide.

Adjectif

  1. 1

    Qualifie une personne qui est discrète, voire timide.

    Ahurissant : on la juge pour la complicité dans des crimes abominables, et Monique Olivier se dépeint en ménagère effacée, régalant son tyran de mari de cacasse à cul nu et de tarte au sucre.

    Alice, ma mère, était très belle et très brillante. […]. Mon père était toujours parfaitement coiffé, rasé, manucuré et vêtu. Beau et plus grand que la plupart des hommes de sa génération, sa très grande discrétion et son extrême gentillesse le faisaient néanmoins paraître effacé à côté d’elle.

Forme de verbe

  1. 1

    También una forma de effacerParticipe passé masculin singulier du verbe effacer.

    Concrètement : Dont le tracé ou la marque a disparu. Mot effacé ; lettre ou ligne effacée ; contours effacés : Les caractères d'imprimerie étaient effacés

    Abstraitement : Qui n’est plus là, qui a disparu. Une impression, une différence effacée ; un mal effacé. Cinq minutes après, plus de Bouvard : effacé de la surface du monde.

Formas

femenino plural
effacées
femenino singular
effacée
masculino plural
effacés
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).