Ir al contenido
OneKitly

effraie

Nom communForme de verbecorriente en diálogos

  • /[e.fʁɛ]/
  • /ɛf.ʁɛ/
  • /e.fʁɛ/

Rapace nocturne du genre Tyto.

Nom commun

  1. 1

    Rapace nocturne du genre Tyto.

    L’effraie des clochers (Tyto alba), aussi nommée « dame blanche », ne fait guère de mal qu’aux petits rongeurs.

    À vingt, à vingt-cinq ans comme à soixante aujourd’hui, elle avait déjà cette tête d’effraie, ces lunettes, et cette allure sautillante de pintade qui vient de prendre un coup de bâton.

Forme de verbe

  1. 1

    También una forma de effrayerPremière personne du singulier de l’indicatif de effrayer.

  2. 2

    También una forma de effrayerTroisième personne du singulier de l’indicatif de effrayer.

    Ah ! madame, j’en suis bien aise, il m’effraie, ce moricaud !

  3. 3

    También una forma de effrayerPremière personne du singulier du subjonctif de effrayer.

  4. 4

    También una forma de effrayerTroisième personne du singulier du subjonctif de effrayer.

  5. 5

    También una forma de effrayerDeuxième personne du singulier de l’impératif de effrayer.

Formas

plural
effraies
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).