Ir al contenido
OneKitly

enjeu

Nom communatestiguado en diálogos

  • /ɑ̃.ʒø/

Somme misée par le joueur et qui est transférée du perdant au gagnant.

Nom commun

  1. 1

    Somme misée par le joueur et qui est transférée du perdant au gagnant.

    Chacun des joueurs déposa son enjeu sur la table.

    Inglés
    stake
    Español
    apuesta
    Portugués
    aposta
    Alemán
    Einsatz
  2. 2

    figuradoCe que l'on risque de gagner ou de perdre dans une entreprise, une compétition.

    C’est que plus leur enjeu est minime, plus poignante est leur émotion.

    Je ne crains pas la mort. C’est l’enjeu de la vie.

    Inglés
    issue, stake, stakes
    Alemán
    Einsatz
    Italiano
    posta
  3. 3

    Objet d’une compétition ; but que l'on poursuit.

    Les mesures annoncées sont finalement assez modestes face à l’enjeu. Car il s'agit rien moins que d’imaginer l’avenir du paysage industriel français.

    La possession de cette colonie était l’enjeu de la guerre.

    Inglés
    (strategic) goal
    Italiano
    posta in gioco, obiettivo

Formas

plural
enjeux
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).