Ir al contenido
OneKitly

extinction

Nom communatestiguado en diálogos

  • /ɛk.stɛ̃k.sjɔ̃/

Action d’éteindre ou état de ce qui s’éteint, de ce qui est éteint.

Nom commun

  1. 1

    Action d’éteindre ou état de ce qui s’éteint, de ce qui est éteint.

    Levers et couchers du soleil, de la lune et des autres astres peuvent résulter respectivement d’une inflammation et d’une extinction.

    Quand le clairon de l'amour sonne l'extinction des feux amoureux, la démobilisation des sens n'est pas loin d'être décrétée.

  2. 2

    État de la chaux quand elle cesse d’être vive par hydratation.

    L’hydrate de chaux en pâte, tel qu'il convient aux mortiers, est obtenu de la même manière, mais eu ajoutant plus d'eau, pour préparer une pâte fluide qui prend plus de consistance par l’extinction (hydratation) des dernières particules de chaux.

  3. 3

    Épuisement, lassitude.

    Disputer, crier jusqu’à extinction.

    Poursuivre jusqu’à extinction.

  4. 4

    figuradoAction d'abolir, d'anéantir, de mettre fin.

    Cette charge fut supprimée par voie d’extinction.

    L’extinction d’un privilège.

    L’extinction d’une race, d’une famille, d’une maison.

    L’extinction d’une dette, d’une rente.

Formas

plural
extinctions
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).