Ir al contenido
OneKitly

fraude

Nom communForme de verbecorriente en diálogos

  • /fʁod/

Action faite de mauvaise foi au préjudice de quelqu’un.

Nom commun

  1. 1

    Action faite de mauvaise foi au préjudice de quelqu’un.

    Le régime antérieur avait été encore plus terrible dans la répression des fraudes, puisque la déclaration royale du 5 août 1725 punissait de mort le banqueroutier frauduleux; […].

    Fraude électorale.

    Faire une fraude.

    Sans user de fraude.

    Inglés
    deceit, sham
    Portugués
    engano, engambelação, trapaça, fraude
    Alemán
    Betrug, Betrügerei, Etikettenschwindel, Fälschung
    Italiano
    frode
  2. 2

    Action de soustraire des marchandises ou des denrées aux droits de douane, d’octroi, etc.

    Être condamné pour fraude.

    Fraude à main armée.

    Empêcher la fraude.

    Être pris en fraude.

    Español
    estraperlo
    Alemán
    Schmuggel

Forme de verbe

  1. 1

    También una forma de frauderPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de frauder.

  2. 2

    También una forma de frauderTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de frauder.

  3. 3

    También una forma de frauderPremière personne du singulier du présent du subjonctif de frauder.

  4. 4

    También una forma de frauderTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de frauder.

  5. 5

    También una forma de frauderDeuxième personne du singulier de l’impératif de frauder.

Formas

plural
fraudes
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).