Ir al contenido
OneKitly

gâche

Nom commun 1Nom commun 2Nom commun 3Forme de verbecorriente en diálogos

Partie d’une serrure dans laquelle le pêne s’insère pour maintenir une porte fermée.

Nom commun 1

  1. 1

    Partie d’une serrure dans laquelle le pêne s’insère pour maintenir une porte fermée.

    J'allai immédiatement à la porte : la porte était refermée ; les verrous semblaient n'être point sortis de leur gâche ; […].

    Il tira le premier tiroir du meuble, et le sortit entièrement de sa gâche.

    Arrivé sur le palier, il frotta son badge sur le lecteur accroché à droite de la double porte et, en entendant le son de la gâche, poussa le lourd battant qui s’ouvrait sur la salle des archives.

  2. 2

    Anneau de fer qui est scellé dans un mur pour soutenir et attacher un tuyau de descente, etc.

Nom commun 2

  1. 1

    Outil de maçon qui sert à détremper la chaux ou le plâtre.

  2. 2

    Outil de maçon qui sert à détremper la chaux ou le plâtre. Outil de maçon servant à étaler du plâtre ou de l’enduit.

  3. 3

    Outil de maçon qui sert à détremper la chaux ou le plâtre. Spatule en bois qui sert aux pâtissiers pour manier leurs farces.

  4. 4

    Viennoiserie de Vendée en forme de petit pain semblable à une brioche dont la mie serait plus serrée et dont la recette comporte de la crème fraiche

  5. 5

    Matière première gâchée.

    La gâche (impressions non qualitatives ou tests effectués) est systématiquement mise au rebut et broyée le jour même.

  6. 6

    jergaPlace, emploi, situation

    Quelle sale gâche, cependant ! Sans le Maître Trancheur, il ne s’en serait jamais sorti. Commis de voiture, il n’y avait rien de pire.

    Je ne souhaite à personne la gâche de Minivier. Faire un voyage dans ces conditions, avec un Bérurier rendu maussade par la gueule de bois, c’est une remise assurée de cent ans de purgatoire !

    Autour de nous, sur la piste, je subodore qu’il y en a ici… de ces gominés à moustagaches fines, les dents blanches et l’œil caressant, qui ont trouvé la bonne gâche, la solution à leurs problèmes financiers les plus pressants.

  7. 7

    Dans l’argot des poilus, c’est une bonne place, une planque.

    Évidemment il n’envisageait pas du tout l’idée de quitter sa gâche.

    Il a été repéré dans la quasi-totalité des témoignages principaux des stratégies individuelles implicites ou explicites visant à trouver une planque, « une gâche » et ainsi pouvoir se soustraire, et aux corvées, et à la violence du feu en première ligne.

Nom commun 3

  1. 1

    Une place pour s’asseoir, se garer, se poser.

    Il n’y a plus de gâche.

    On n'aura pas tous une gâche chez Noé dans son Arche pour l'ultime croisière

Forme de verbe

  1. 1

    También una forma de gâcherPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de gâcher.

  2. 2

    También una forma de gâcherTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gâcher.

    La sentimentalité gâche tout, décidément. Elle s’arrête à des détails, elle s’aheurte à des obstacles imaginaires, elle empêche d’accéder à l’intelligence des choses.

  3. 3

    También una forma de gâcherPremière personne du singulier du présent du subjonctif de gâcher.

  4. 4

    También una forma de gâcherTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de gâcher.

  5. 5

    También una forma de gâcherDeuxième personne du singulier de l’impératif de gâcher.

Formas

plural
gâches
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).