Ir al contenido
OneKitly

gaze

Nom communForme de verbeatestiguado en diálogos

  • /ɡaz/

Étoffe légère et transparente, faite de soie ou de fil d’or, ou d’argent.

Nom commun

  1. 1

    Étoffe légère et transparente, faite de soie ou de fil d’or, ou d’argent.

    Jamais elle ne portait de ces insipides robes de gaze qui laissent tout voir et ne font rien deviner.

    Il appuya sa tête livide sur l’épaule de la jeune femme, et ses doigts crispés se cramponnèrent, en la déchirant, à la fine batiste brodée qui couvrait d’un flot de gaze le corps de Marguerite.

    Les femmes apparaissaient vêtues de gaze d’or. Il y en avait qui, debout, plongeait du front dans la nuit. D’autres, couchées sur les nattes, semblaient peintes des pieds à la tête comme des émaux sous les flammes.

    — Un voile transparent de vapeur impalpable, comme faufilé aux grands roseaux de la rive, en couvrait de sa gaze ténue le miroir étincelant.

    Inglés
    gauze
    Español
    gasa
    Italiano
    garza
  2. 2

    Sorte de tissu de coton destiné aux pansements.

    Inglés
    gauze
    Español
    gasa

Forme de verbe

  1. 1

    También una forma de gazerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de gazer.

  2. 2

    También una forma de gazerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gazer.

  3. 3

    También una forma de gazerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de gazer.

  4. 4

    También una forma de gazerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de gazer.

  5. 5

    También una forma de gazerDeuxième personne du singulier de l’impératif de gazer.

Formas

plural
gazes
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).