Ir al contenido
OneKitly

gelé

AdjectifForme de verbemasculinocorriente en diálogos

  • /[ʒə.le]/
  • /[ʒle]/
  • /ʒə.le/

Transformé en glace, en parlant d’eau.

Adjectif

  1. 1

    Transformé en glace, en parlant d’eau.

    Ils patinent sur le lac gelé.

    Italiano
    gelato
  2. 2

    figuradoBloqué, inactif, qui n’évolue pas.

    La Moldavie est connue pour son industrie viticole et un conflit gelé avec des séparatistes prorusses, en Transnistrie, qui ont fait sécession en 1992 après une guerre éclair.

  3. 3

    Être sous l’effet de la drogue, stone, défoncé.

    Il est évident que le nombre de conducteurs paquetés ou gelés (ou les deux) sur les routes sera considérablement moins élevé qu'à l'habitude.

  4. 4

    Fou.

    Jean : Nan, mais n’importe quoi… Complètement gelée, c’te meuf !

Forme de verbe

  1. 1

    También una forma de gelerParticipe passé masculin singulier de geler.

    Un informateur dolgan (Toungouse yakoutisé) raconta à Graceva qu’il fut témoin de la résurrection d’un homme gelé que l’on ranima avec un chant bruyant et des battements de tambour.

Formas

femenino plural
gelées
femenino singular
gelée
masculino plural
gelés
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).