gomme

Nom commun 1

1. 1

   Exsudat végétal riche en polysaccharides, sécrété naturellement ou à la suite d’une blessure par certains arbres, notamment des légumineuses, et utilisé comme épaississant, émulsifiant ou liant dans des préparations alimentaires, pharmaceutiques ou industrielles.

   Le Sénégal peut fournir , année commune , cinquante captifs, quatre mille cuirs, douze cens quintaux de gomme , & vingt quintaux de morfil.

   Quand on emploie l’albumine comme moyen d’émulsionner, on a recours au blanc d’œuf, et plus souvent encore au jaune d’œuf; ces corps sont même préférables à la gomme, quand il s'agit de diviser une huile épaisse et visqueuse comme celle des ricins ; […].

   Le Cerisier (Prunus cerasus) possède un périderme feuilleté, semblable à celui du Bouleau; son écorce, au lieu de résine, renferme une gomme particulière, désignée sous le nom de bassorine.

   Il faut débarrasser le coton des produits ligneux, pectiques, mucilagineux ainsi que des gommes, résines et cires qu’il peut renfermer ….

   Español

   goma

   Alemán

   Kautschuk

   Italiano

   gomma

2. 2

   Bloc de caoutchouc ou de matière synthétique qui sert à effacer.

   Il y a deux sortes de gomme, la gomme encre, la gomme crayon. Un autre accessoire que tout écolier désire posséder, c'est un «affile-crayons», autrement dit un taille-crayon.

   J'ai pris mes livres à colorier, mes livres à raconter, mes feuilles à dessiner, tous mes crayons, toutes mes gommes, tous mes taille-crayons, tous mes marqueurs.

   Sinónimos

   efface

   Inglés

   eraser, rubber

   Español

   goma

   Portugués

   borracha

   Alemán

   Radiergummi, Gummi

   Italiano

   gomma, gomma per cancellare

3. 3

   Gomme à mâcher, chewing-gum.

   Vous ne le savez peut-être pas, mais il y a un génie au sein du gouvernement Trudeau, un homme qui ferait passer Albert Einstein pour l’auteur des blagues qu’on trouvait dans les paquets de gommes Bazooka.

   Sinónimos

   chewing-gumgomme à mâcher

   Inglés

   chewing gum

   Portugués

   goma de mascar, chicletes

   Italiano

   gomma

4. 4

   Matière adhésive se trouvant au dos des timbres ou des enveloppes et qui permet de les coller, le plus souvent après l’avoir humectée.

   Inglés

   adhesive, gum

5. 5

   Maladie de certaines plantes, notamment les arbres fruitiers, qui se traduit par une ulcération de l’écorce.

6. 6

   Tumeur qui vient aux os et au périoste.

   Italiano

   gomma

7. 7

   Bateau pneumatique.

   Pour la première fois à la télévision, un journaliste a embarqué sur une « gomme », ces go fast des mers qui transportent des tonnes de haschich du Maroc vers l'Espagne ou la France. Des images incroyables tournées en caméra cachée par Jérôme Pierrat, journaliste spécialiste du grand banditisme, qui, durant un mois, s'est glissé dans la peau d'un trafiquant de drogue.

   Español

   goma

   Italiano

   gomma

Nom commun 2

1. 1

   anticuadoLe monde des gommeux, des muscadins, des dandys ; leur société.

   À leur droite, se groupaient le cousin René, spécimen rare de la haute gomme sportive, expliquant, à qui voulait l’entendre, comment Simbad le marin avait gagné d’une longueur et pourquoi cette année le maillot de soie d’or était divinement porté…

   En voilà un dont la trop courte fréquentation n'a pas augmenté mon goût pour la gomme parisienne !

Forme de verbe

1. 1

   También una forma de gommerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de gommer.

2. 2

   También una forma de gommerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de gommer.

3. 3

   También una forma de gommerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de gommer.

4. 4

   También una forma de gommerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de gommer.

5. 5

   También una forma de gommerDeuxième personne du singulier de l’impératif de gommer.

Formas

plural

gommes