hôtesse
Nom communmasculinocorriente en diálogos
- Francia/[o.tɛs]/
- /^((h muet))\o.tɛs/
- /^((h muet))\ɔ.tɛs/
- /o.tɛs/
- /ɔ.tɛs/
Femme qui reçoit dans sa demeure ou un lieu dont elle est responsable.
Nom commun
- 1
Femme qui reçoit dans sa demeure ou un lieu dont elle est responsable.
Nous dormîmes honteusement jusqu'à huit heures, et je ne sais combien de temps nous aurions prolongé cette grasse matinée, si l’hôtesse n'était venue nous apporter le café, […].
Le Régiment des Gardes de retour à Paris, je ne pus loger chez mon hôtesse, parce que son mari s’était bien gardé de me réserver une chambre.
- Inglés
- hostess
- Portugués
- hospedeira
- Alemán
- Gastgeberin
- Italiano
- ospite
- 2
Femme qui accueille et prend en charge des visiteurs, des clients. → voir hôtesse d’accueil, bar à hôtesses, hôtesse de caisse et hôtesse de l’air
La voix languide d’une hôtesse qui avait l’air de sortir à l’instant d’un orgasme dévastateur annonça l’embarquement immédiat dans l’avion de Malone
- Inglés
- hostess
Formas
- plural
- hôtesses
- masculino
- hôte
hôtesse · Femme qui reçoit dans sa demeure ou un lieu dont elle est responsable.
hotline · Service d’assistance téléphonique.hotte · Sorte de panier, ouvrage du vannier, qui a des bretelles et…hou · Suppose le cri d’un fantôme.