Ir al contenido
OneKitly

homicide

Nom commun 1Nom commun 2AdjectifForme de verbemasculinocorriente en diálogos

  • /ɔ.mi.sid/
  • /^((h muet))\ɔ.mi.sid/

Fait de tuer un être humain.

Nom commun 1

  1. 1

    Fait de tuer un être humain.

    La violence par armes à feu est un problème endémique croissant dans la plus grande ville du Canada. En 2018, le taux d’homicides à Toronto a dépassé celui de New York.

    L’homicide est un crime très grave.

    homicide involontaire

Nom commun 2

  1. 1

    Meurtrier d’un être humain.

    Il est dit dans l’évangile que ni les adultères, ni les fornicateurs, ni les homicides n’entreront dans le royaume des cieux.

Adjectif

  1. 1

    Meurtrier d’un être humain.

    C’est une race […] peu scrupuleuse dans le choix de ses moyens, peu véridique et volontiers voleuse, pillarde et homicide.

    Va-t-il me falloir enregistrer que Castelsarrasin, centre d’un obscurantisme homicide, évolue à rebours de la civilisation ? Non !

    — Un des plus grands orateurs de la chaire chrétienne a dit, de nos jours, à l’occasion de Voltaire, que l’impie est à-la-fois déicide, homicide et suicide ; […] ; homicide, en ce qu’il tue les âmes par le poison de ses doctrines anti-religieuses.

Forme de verbe

  1. 1

    También una forma de homiciderPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de homicider.

  2. 2

    También una forma de homiciderTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de homicider.

  3. 3

    También una forma de homiciderPremière personne du singulier du présent du subjonctif de homicider.

  4. 4

    También una forma de homiciderTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de homicider.

  5. 5

    También una forma de homiciderDeuxième personne du singulier de l’impératif de homicider.

Formas

plural
homicides
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).