Ir al contenido
OneKitly

impertinent

AdjectifNom communmasculinoatestiguado en diálogos

  • Francia/[ɛ̃.pɛʁ.ti.nɑ̃]/
  • /[ɛ̃.pɛʁ.ti.nɑ̃]/
  • /ɛ̃.pɛʁ.ti.nɑ̃/

Qui parle ou qui agit soit avec hauteur et mépris, soit avec familiarité et irrespect.

Adjectif

  1. 1

    obsoletoQui n’a rien de commun avec la chose dont il s’agit.

    Paroles impertinentes.

    Fait, article impertinent.

  2. 2

    Qui parle ou qui agit soit avec hauteur et mépris, soit avec familiarité et irrespect.

    L’homme argue de son droit avec une suffisance presque impertinente, une humilité feinte qui voile une ironie bien claire.

    Cette réponse est fort impertinente.

    Ton impertinent. Raillerie impertinente.

    Le marquis de La Mole reçut l’abbé Pirard sans aucune de ces petites façons de grand seigneur, si polies, mais si impertinentes pour qui les comprend.

Nom commun

  1. 1

    Personne qui montre un comportement impertinent.

    C’est une mauvaise plaisanterie, fit-il, et quel est l’impertinent qui se permet de m’adresser une semblable lettre ?

Formas

plural
impertinents
femenino
impertinente
femenino plural
impertinentes
femenino singular
impertinente
masculino plural
impertinents
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).