Ir al contenido
OneKitly

interruption

Nom communatestiguado en diálogos

  • Francia/[ɛ̃.tɛ.ʁyp.sjɔ̃]/
  • /ɛ̃.tɛ.ʁyp.sjɔ̃/

Action d’interrompre ou état de ce qui est interrompu.

Nom commun

  1. 1

    Action d’interrompre ou état de ce qui est interrompu.

    8 mars. — Il a plu sans interruption depuis près de vingt heures, et le terrain où nous campons est complètement détrempé.

    Ce vacarme d'enfer dure avec la même violence depuis 2 heures du matin jusqu'à midi, c'est-à-dire dix heures entières sans une minute d’interruption; […].

    […], et une fontaine qui ne jaillissait, de mémoire d’homme, qu’à la fonte des neiges, avait coulé sans interruption depuis.

    L’atmosphère avait été lourde pendant toute la journée, et le soir un orage terrible se déclara. Les coups de tonnerre se succédaient sans interruption ; la pluie tombait, torrentielle.

  2. 2

    Action d’interrompre une personne qui parle.

    La moindre interruption peut troubler un orateur.

    Cette interruption est venue fort mal à propos.

    bruyante interruption.

    De fréquentes interruptions.

  3. 3

    Évènement survenant dans un microprocesseur, pouvant stopper l'exécution de processus.

  4. 4

    Action d’interrompre le fil de son discours, pour se livrer à d’autres idées.

Formas

plural
interruptions
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).