Ir al contenido
OneKitly

jumeau

AdjectifNom commun 1Nom commun 2masculinoatestiguado en diálogos

  • /[ʒy.mo]/

Qui est issu du même accouchement que son frère ou sa sœur.

Adjectif

  1. 1

    Qui est issu du même accouchement que son frère ou sa sœur.

    Denti et pagre : s’il est aussi méfiant que le pagre et lui ressemble comme un frère jumeau, la robe du denti est plus bleutée alors que celle du pagre est rose-orangée.

    Inglés
    twin
    Español
    gemelo
    Portugués
    gêmeo
    Alemán
    Zwilling
    Italiano
    gemello
  2. 2

    En parlant d’un fruit, qui est attaché à un autre.

    Un avocat jumeau. — Des grains de raisins jumeaux. — Des cerises jumelles.

    Alemán
    Paar, paarig, Zwilling
  3. 3

    En parlant d’un lit, qui a la même forme et la même dimension qu’un autre lit placé parallèlement dans la même pièce.

    Alemán
    Doppelbett
  4. 4

    En parlant d’un lit, qui a une taille normalisée un matelas, 39×75 pouces, soit 100×190 cm.

  5. 5

    En parlant d’un des petits muscles qui concourt aux mouvements de la jambe, qui forme un ensemble avec l’autre.

  6. 6

    En parlant d’une artère, d’une veine, d’un nerf, qui aboutit dans les muscles jumeaux.

  7. 7

    Morceau de bœuf situé dans l'épaule, avec le paleron et la macreuse à pot-au-feu.

Nom commun 1

  1. 1

    Individu masculin né du même accouchement que son frère ou sa sœur.

    Une nouvelle grossesse s’étant manifestée, une doctoresse pronostiqua la naissance de deux jumeaux.

    Yama est un jumeau, son nom même a précisément ce sens.

    Les quinze minutes séparant les deux naissances ont suffi pour que les jumeaux ne partagent pas la même année de naissance.

    Les vrais jumeaux sont des personnes d’apparence presque identique nées d’un seul accouchement et d’un seul œuf.

    Inglés
    twin
    Alemán
    Zwilling

Nom commun 2

  1. 1

    Chacun des deux muscles pairs, qui avec le muscle soléaire, forment le mollet.

Formas

plural
jumeaux
femenino
jumelle
femenino plural
jumelles
femenino singular
jumelle
masculino plural
jumeaux
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).