Ir al contenido
OneKitly

méprendre

Verbeatestiguado en diálogos

  • /me.pʁɑ̃dʁ/

Se tromper, prendre une personne ou une chose pour une autre.

Verbe

  1. 1

    Se tromper, prendre une personne ou une chose pour une autre.

    Messieurs, aucun homme réfléchi n’a pu se méprendre sur la situation nouvelle qui est née, tant des réponses évasives de la Curie romaine que de la résolution prise par le Gouvernement.

    Il parle de la situation avec clairvoyance et ne se méprend pas au caractère de ma sœur.

    L’instinct de l’enfant ne s’y méprit pas.

    Je ne me suis jamais mépris au jugement que j’ai porté de cet homme.

  2. 2

    figuradoSe dit à une personne qui semble s’oublier et manquer de respect.

    À qui croyez-vous parler ? Vous vous méprenez.

    Elle échouait depuis trois ans, et Frédéric aurait aimé lui témoigner un peu de sympathie, mais il craignait qu’elle ne se méprît.

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).