Ir al contenido
OneKitly

merdier

Nom communcorriente en diálogos

  • /mɛʁ.dje/

Bordel, désordre.

Nom commun

  1. 1

    Bordel, désordre.

    C’est le merdier ici !

    Inglés
    mess, jumble
    Alemán
    Saustall
  2. 2

    Pétrin, panade, mauvaise situation, situation chaotique.

    Pierre s'est foutu dans un sacré merdier !

    — Nous voilà propres ! Tu ne pouvais pas me dire que c’était là qu’on risquait de rester pris ! Je serais venu voir, et j’aurais mis des branches sur ce merdier !

    Je sais aujourd’hui – alors que je ne suis même pas encore à la moitié du vaste chantier dans lequel je me suis empêtrée (j’ai failli écrire : du vaste merdier dans lequel je me suis foutue), combien j’ai présumé de mes forces.

    À l’inverse, avec Joe Biden gagnant, les mêmes démocrates auront aussi de quoi être accablés: les républicains ont le don de laisser un merdier derrière eux.

    Inglés
    shitstorm

Formas

plural
merdiers
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).