nécessaire

Nom commun

1. 1

   Ce qui est utile et suffisant, qui permet de réaliser une chose. Le degré en-dessous d’indispensable.

   Je vais faire le nécessaire.

   Pour mener à bien cette affaire, j’ai fait le nécessaire.

   Español

   necesario

2. 2

   Un ensemble d’outils pour une tâche.

   Voici le nécessaire pour effectuer cette réparation.

   Inglés

   kit, toolkit

   Español

   juego

3. 3

   Tout ce qui est essentiel pour les besoins de la vie, par opposition au superflu.

   Tant que l’homme ne fut pas capable de produire plus que le strict nécessaire à sa survivance, les vainqueurs ne pouvaient que mettre en fuite et massacrer les vaincus, et s’emparer des aliments récoltés.

   Il s’est réduit, borné, restreint au nécessaire, au strict nécessaire.

   Il faut s’occuper du nécessaire avant de songer à l’agréable.

   Inglés

   necessity

   Español

   necesidad

4. 4

   Sac, bagage contenant les objets nécessaires pour réaliser une chose.

   Un nécessaire de toilette.

   Un nécessaire de couture.

   Choulette, plus rude encore que de coutume, demandait du fil et des aiguilles pour raccommoder lui-même ses habits. Il gémissait d’avoir perdu un humble nécessaire qu’il portait dans sa poche depuis trente ans, et qui lui était cher pour la douceur des souvenirs et la force des conseils qu’il en recevait.

   L’armoire vitrée devait être son fief avec quelques belles porcelaines jamais utilisées, ses manuels d’école, de chants, les jeux de famille, peut-être son panier de tricot, son nécessaire de couture.

   Español

   neceser

   Alemán

   Necessaire

Adjectif

1. 1

   Qui permet de réaliser une tâche.

   Mais, si l’eau est nécessaire pour produire la vapeur, le charbon est nécessaire pour vaporiser l’eau.

   […] ; elle estime, comme G. de Molinari, que le progrès moral du prolétariat est aussi nécessaire que le progrès matériel de l’outillage, pour porter l’industrie moderne au niveau toujours plus élevé que la science technologique permet d’atteindre ; […].

   Ces cartouches sont destinées à remplacer les fortes charges de poudre-éclair qu’il serait nécessaire d’employer pour l’éclairage intensif d’intérieurs, de grottes, de mines, etc., […].

   Le coulage consiste à faire faire des travaux qui ne sont pas urgents ou nécessaires, à dégalonner et regalonner les troupes, à commander des vaisseaux sans s’inquiéter s’il y a du bois et de payer alors le bois trop cher, à se préparer à la guerre sans la faire, à payer les dettes d’un État sans lui en demander le remboursement ou des garanties, etc.

2. 2

   Dont on ne peut se passer ; qu’on ne peut éviter.

   La cour d’appel partagea alors les dommages, selon les principes de la faute commune, constatant que la victime s’était imprudemment aventurée sur un boulevard passager, sans prendre les précautions nécessaires.

   Proverbialement,

   Il n’y a pas d’homme nécessaire.

   Cet homme s’est rendu nécessaire dans cette maison : Il s’y est rendu si utile ou si agréable qu’on pourrait difficilement s’y passer de ses conseils, de ses attentions, de sa société.

3. 3

   Qui ne peut pas ne pas être, par opposition à « contingent ».

   L’homme pouvait ne pas exister, il n’est donc pas un être nécessaire.

   Les lois nécessaires sont celles sans lesquelles l’univers ne saurait exister.

   Les vérités qui s’imposent à la raison sont nécessaires.

   Causes nécessaires, agents nécessaires : Les causes et les agents qui n’agissent pas librement et qui produisent inévitablement leur effet.

4. 4

   Qui est théoriquement indispensable pour qu’une proposition puisse être vraie.

   Mais existe-il des propositions suffisantes mais non nécessaires ?

Formas

plural

nécessaires