nécrologie

Nom commun

1. 1

   Notice consacrée à la mémoire d’une personne morte depuis peu de temps.

   Mort ou s'approchant du tombeau, vénérable, nobélisable, à l'avenir définitivement derrière lui, si le vieil auteur sent le sapin, l'encre peut couler sur les rotatives et encenser jusqu'à ce que nécrologie s'ensuive.

   Ce qui appartient à l’oraison funèbre dans les nécrologies de Fuentes s’appuie sur son art du portrait qui, mettant en valeur les personnes représentées la belle chevelure de Susan Sontag, la haute stature d’Henry Miller par exemple préparent leur éloge.

   Si crétins et génies avaient droit au bout du compte à la même nécrologie, les mots perdaient leur pouvoir de dire la réalité.

   Inglés

   eulogy

   Español

   necrología

   Portugués

   necrologia

   Italiano

   necrologia

2. 2

   Rubrique d’un journal publiant les annonces mortuaires publiées par la famille du défunt.

   Très affligés, comme bien on le pense, les pauvres parents apprennent ce décès à leur entourage, le font annoncer dans un journal de Hoff, à la rubrique Nécrologie, et s’empressent de partir pour Nuremberg.

   Inglés

   obituary

   Español

   esquela, obituario

   Portugués

   obituário

   Alemán

   Nachruf

   Italiano

   necrologio

3. 3

   Article d’un journal qui soit une biographie brève d’une personne morte récemment, en particulier d’une très célèbre.

Formas

plural

nécrologies