nouille

Nom commun

1. 1

   Pâte alimentaire (ou simplement pâte) faite avec de la farine de blé et coupée en lanières étroites et minces.

   Les caniveaux, il y a tout le temps des nouilles dedans. Des nouilles blanches, molles, tristes. Des nouilles françaises. Les nouilles italiennes, c’est rose, c’est joli, à cause de la tomate. D’abord, t’as déjà vu des Ritals jeter la pasta au caniveau, toi ?

   À l’aide d'une écumoire, récupérer les nouilles udon et les placer au fond du bol.

   Inglés

   noodle

   Español

   fideo, tallarín

   Portugués

   talharim

   Alemán

   Nudel

   Italiano

   tagliatelle

2. 2

   Personne malhabile.

   Tu parles d’une pauvre nouille, que c’loufiat!

   « Je suis le légitime souverain de Fort Fort Lointain — Le seul titre auquel tu pourrais prétendre, c’est celui de roi des nouilles molles. »

   Faut-il jeter à terre tout ce qui provient de notre culture dès qu’un représentant autoproclamé des « minorités » se sent micro-agressé ? Existe-t-il aujourd’hui une minorité sacrée, qui aurait le droit inattendu de se soustraire à l’humour ? Blâmons surtout les nouilles de Radio-Canada.

   Alemán

   Schlappschwanz

3. 3

   Verge généralement flaccide.

   — Arrête avec ton truc. — Quel truc ? Demande faussement Étienne. — Ton truc avec ta nouille.

   Ne sors pas ta nouille, Taemin. Épargne-nous ce spectacle. Anthony délivra mes yeux de ses mains après un second bruit de zip accompagné des railleries de son ex.

Adjectif

1. 1

   Stupide, bébête, pas très dégourdi.

   Elle est un peu nouille.

Formas

plural

nouilles