Ir al contenido
OneKitly

Adverbe interrogatifAdverbe relatiftop 100 en diálogos de cine

  • Francia/[u]/
  • /[u]/

À quel endroit, dans quel endroit (avec ou sans mouvement).

Adverbe interrogatif

  1. 1

    À quel endroit, dans quel endroit (avec ou sans mouvement).

    Où es-tu ? Où vas-tu ?

    Un grondement errait dans les sapins, des mésanges chantaient, on ne savait pas où ; […].

    Il avait pris un soir son baluchon pour aller habiter chez une copine. Où précisément ? Peut-être du côté d’Élan ou de Villers-le-Tilleul. Il n'en savait fichtre rien.

  2. 2

    figuradoDans quelle situation.

    Or, six mois écoulés, où en sommes-nous ? Où en sommes-nous en ce qui concerne la notification de la prise de possession ? Où en sommes-nous en ce qui concerne le régime douanier ? Où en sommes-nous sur une question non moins importante et qui devrait être réglée depuis longtemps, celle de la juridiction ?

    […], et, en fin de compte, où tout cela a-t-il conduit ? Justement à cette situation où la confusion et le désarroi sont dans les affaires publiques, où rien ne marche, où tout le monde réclame et appelle un gouvernement.

Adverbe relatif

  1. 1

    Auquel ; dans lequel.

    On cultive la gesse comme les pois, soit au champ, soit au jardin. Son produit est en raison de la qualité de la terre où on la sème ; mais pour qu'elle devienne d'un grand rapport , il faut la placer dans un bon fonds.

    Inglés
    where
    Español
    donde
    Alemán
    wo, wohin
  2. 2

    Avec la même signification ; il s’emploie par analogie en parlant du temps.

    Il s’est réveillé au moment où l’accident a eu lieu.

    À l’heure où je vous parle, nous n’avons toujours aucune nouvelle.

    Inglés
    when
    Español
    cuando
  3. 3

    Indique une circonstance.

    Ces travaux urgeaient spécialement dans l'Auvergne montagneuse où le réseau routier déjà insuffisant fut gravement endommagé par les pluies diluviennes de l'automne 1787.

    […], néanmoins l'émergence des premières sociétés à caractère compagnonnique se situe bien dans ce champ de l'histoire où le triptyque corporations-cathédrales-croisades contribue fondamentalement à forger la première identité compagnonnale.

    Ainsi la culture badarienne, installée principalement en Moyenne-Égypte, pratiquait un mode de subsistance mixte, où l’économie de prédation jouait encore un rôle important.

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).