Ir al contenido
OneKitly

obtempérer

Verbeatestiguado en diálogos

  • /[ob̥.t̪ɑ̃.pe.ʁe]/
  • /ɔp.tɑ̃.pe.ʁe/

Obéir ; se soumettre.

Verbe

  1. 1

    Obéir ; se soumettre.

    Je lui intimai par trois fois l’ordre de circuler, auquel il refusa d’obtempérer.

    Les juifs furent expulsés de Bretagne et ceux qui n’obtempérèrent pas assez vite furent massacrés.

    Je lui demandai de ne pas coincer la fiche de papier qu'il avait tirée au sort entre ses lèvres puisqu'elle pourrait me servir à nouveau pour une autre khôlle. Il obtempéra.

    Inglés
    obey, comply
    Español
    acatar, obedecer
    Portugués
    obtemperar, obedecer
    Alemán
    sich fügen
    Italiano
    ottemperare

Formas

pasado
j’ai obtempéré, tu as obtempéré, il/elle/on a obtempéré, nous avons obtempéré, vous avez obtempéré, ils/elles ont obtempéré
participio
obtempéré
gerundio
obtempérant
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).